|
ゆい씨 감사합니다^^
그동안 잘 지내셨나요~?お元気でしたか。
（直訳：その間、よく過ごしましたか。）
한국 여행은 재미있었어요?
이번 한국 여행에서, 저번에前回 배운 내용이 도움이 되어서 다행이에요~
(*도움이 되다 役に立つ)
今日は、前回習った数字表現の復習をして、
「～ますね・ですね」の表現である'~네요'を勉強しました。
レッスン中に'발음이 어렵네요.'の問題があったので、
韓国語の早口言葉を少し紹介しました。
とても多いですが、その中で、番組でよくでて、韓国人がたくさん知っているのを、紹介します。
간장 공장 공장장은 강 공장장이고, 된장 공장 공장장은 공 공장장이다.
醤油工場の工場長はカン工場長で、味噌工場の工場長はコン工場長だ。
내가 그린 구름 그림은 잘 그린 구름 그림이고, 네가 그린 구름 그림은 잘 못 그린 구름 그림이다.
私が描いた雲の絵は上手にできた雲の絵で、あなたが描いた雲の絵は下手にできた雲の絵だ。
내가 그린 기린 그림은 긴 기린 그림이고, 네가 그린 기린 그림은 안 긴 기린 그림이다.
私が描いたキリンの絵は長いキリンの絵で、あなたが描いたキリンの絵は長くないキリンの絵だ。
内容も結構面白いと思いますが、どうですか。
一度、試してみてください^^
오늘도 감사합니다~
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
