韓国語会話・文法ならスカイプで格安 オンライン マンツーマン ハングルレッスン~ハンイヤギ


作成者 キム・ヒジ
メール
日時 2016-03-02 検索 935
タイトル
Miyokoさん、오늘 수업도 정말 즐거웠습니다!! ^^*

Miyoko씨 안녕하세요!
오늘 수업도 수고하셨습니다~~! ^^*

오늘은 출장 준비 때문에 바쁘셨군요~
처음 가는 곳이라서 더욱 걱정이 되네요..ㅠ.ㅠ
준비를 잘 하셔서 무사히 다녀오시기를 바랄게요!

오늘 제주도에 대해서 이야기 했어요.
제주도는 봄에 가면 정말 좋은 것 같아요.

제주도는 다른 말로 "삼다도"라고 해요.
돌, 바람, 여자가 많다고 해서 三多島예요~~
나중에 기회가 된다면 꼭 한번 가보세요!

한국에서는 부부 사이에 반말을 사용하는 것을 싫어하는 어른들이 많아요.
하지만 실제로는 반말도 하고 "오빠"라고 부르기도 해요.
한국의 반말과 존댓말은 어려운 부분이 많이 있네요 ㅠ_ㅠ

오늘 재미있는 표현으로 "청소기를 돌린다"라는 말이 있었어요!
まわす라는 뜻이 있지만 해석하면 掃除機をかける라고 하는게 좋겠네요!ㅋㅋ
일상회화에서 자주 사용해요 ^^

오늘 수업도 감사합니다!!
Miyoko씨는 반말도 정말 잘하시네요 *^^*
다음 시간도 잘 부탁드립니다. 감기 조심하세요~~




韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ

前の項目 ゆっこさん、오늘 수업도 감사합니다~~! ^^*
次の項目 そらっくす씨, 오늘도 늦은 시간까지 수고하셨습니다!