|
오늘도 낮잠을 주제로 많은 내용을 공부했어요 ^_^
항상 예습을 잘해오시니까, 이제 한국어로 질문까지 하시고, 답변까지 하시니 한국어가 빨리 늘 것 같아요! (박수)(拍手）
아까 질문하신 것 중에 '있다면'과 '있으면'의 차이는 미묘하지만 좀 다릅니다!
시간이 있다면- 확신(確信)이 없고 가정(if)할 때 쓰는 표현입니다.
예> 시간이 있다면 여행을 하고 싶다! (시간이 있을수도 있고 없을 수도 있어요)
시간이 있으면- 불확실(不確実)하거나 이루어지지 않은 일을 쓸 때 써요.
예> 시간이 있으면 여행을 하고 싶다! (시간이 이미 없어요)
이렇게 정리했습니다. 저도 어려워요 ㅎㅎ
항상 무의식적으로 사용하니까요 ㅠ_ㅠ
주말에 수업듣는다고 수고하셨어요~ ㅎㅎ 저도 준비를 많이 해야겠어요!
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
