|
今日のレッスン中頂きましたご質問について詳しくお書きします。
ㄱ) 16の発音は文字通りなら[십육->시뷱]ですが、
実際の発音は[심뉵]です。
ここでは二つの発音規則が適用されます。
ㄱ-1) 前の言葉が子音で終わり(십)
後ろの言葉の母音が유(=이+우: 発音が이で始まって우で終わる二重母音)のように
半母音이で始まる二重母音の場合、
母音の前に「ㄴ」を添加します。(뉴)
=> [십뉵]
* このような単語が62ページの강남역[강남녁]です。
ㄱ-2) ㄴ/ㅁ前でパッチムㅂはㅁになります。（これが鼻音化です。これについては174ページに詳しく出ています。)
=> [심뉵]
* この例では-입니다[-임니다]があります。
それから、
ㄴ) 몇 월の発音
ㄴ-1) 몇の後ろに意味がある単語が来る場合は[멷-]になります。
例) 몇 월[멷 월 -> 며 둴] / 몇 사람[멷 사람 -> 멷 싸람] / 몇 개[멷 개 -> 멷 깨]
ㄴ-2) 몇の後ろに意味がない単語(文法的機能しかしない助詞など)が来る場合は[몇-]になってリエゾンして読みます。
例) 몇이[며치] / 몇을[며츨] / 몇에[며체]
これを参考にしてください。
사츠키씨, 오늘 감사했습니다.
그럼, 다음에 또 만나서 즐겁게 공부해요!
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
