|
아르바이트가 바빠서 힘드시겠어요~ 그래도
너무 한가한 것 보다는 조금은 바쁜 편이 시간이 빨리
가는 것 같지 않나요?
저는 그런 느낌이 들더라고요^^;;
오늘은 서로의 언어에 대해 어려운 점이나
쉬운 점에 대해서 이야기를 했네요!
저는 역시 한자가 너무 어려워서 ㅜㅜ 읽는 것도
그렇지만 쓸 때.. 너무 복잡하더라고요.
특히나 손으로 쓴 메뉴나, 간판을 볼 때 더
당황스러웠어요;;
하지만 좋은 점도 있는데, 한자를 알고 나면
하나 하나 다 읽지 않아도 대충 어떤
뜻의 문장이구나~ 하는 걸 알 수 있더라고요.
하지만 한국어를 배우시는 일본분들은 반대로
한자가 없어서 문장 뜻을 아는 데 시간이 걸린다고도
하시더라고요.
그리고 발음... 한국어는 발음과 쓰기가 너무 차이가 나지요.
초등학교 때, 받아쓰기를 거의 매일 했던 것 같아요.
오늘은 쉬는 날이시라고 하니 푹 쉬시고,
좋은 하루 보내세요^^ 레슨 수고하셨습니다~
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
