오늘은 ~아요 와 ~어요 에 대해서 공부했네요.
今日は ~ 아요と ~어요 について勉強しましたね。
前のバッチムの有無ではなく、다の前の母音に
よって~아요とか~어요になります。
앞의 받침의 유무가 아니라, 다 앞의 모음에 의해서 ~아요/~어요가 됩니다.
そして同じ母音とか似ている発音の母音を持っている字が連続になる場合もあります。
그리고 같은 발음이나 비슷한 발음의 모음을 가지고 있는 글자가 뒤따르는 경우도 있지요.
その時には 봐요- 보아요- 봐요 とか켜다-켜어요-켜요 になります。
그럴 때에는 봐요-보아요-봐요 라든지, 켜다-켜어요-켜요 가 됩니다.
ㅗ,ㅏ+다 = 아요
その他 +다= 어요
見る 보다-보아요-봐요
寝る 자다-자아요-자요
行く 가다-가아요-가요
来る 오다-오아요-와요
遊ぶ 놀다-놀아요
*する *하다-해요
働く・仕事する 일하다-일해요
話す・いう・話をする 말하다-말해요
読む 읽다-읽어요
書く．使う 쓰다-쓰어요-써요
食べる 먹다-먹어요
作る 만들다-만들어요
つける 켜다-켜어요-켜요
消す 끄다-끄어요-꺼요
例外もありますが、それは次のレッスンで練習しましょう。＾＾
예외도 있지만, 그건 다음 레슨때 연습합시다^^
오늘도 수고하셨습니다~!!!
