한국은 이제 슬슬 길거리에 사람들이 나오기 시작하지만, 아직
한산한 곳도 많은 것 같아요.
이번 연휴가 큰 고비가 될 거라고 뉴스에서 말하더라구요. 걱정되네요 ㅜ
오늘 비추다-비춰지다
유래하다-유래되다 에 대해서 이야기해봤는데요,
사실 한국어로는 큰 차이가 없어요. 일본 분이라면 비춰지다 혹은 유래되다
라는 표현이 더 자연스러우실 것 같네요. 하지만 한국어는 수동태를
많이 쓰는 편이 아니라서, 그냥 ~하다 로 이야기하는 경우가 많아요.
연휴 잘 보내시구요, 다음에 또 뵈어요^^*
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|