|
오랫만에 뵙게 되어 반가웠습니다~!!
한국 잡지를 신청하셨는데 바로 받을 수 없는 상황이 되서 안타까워요.
하지만 기다린만큼 받게 되면 더 즐거운 마음으로 보면서 공부할 수 있을 거라 생각해요^^
기다리는 동안 소개해드린 '시요일'이나 '브런치'같은 어플을 사용해 보시길 바래요!
좋은 글과 시가 소개되는 어플이어서 한국어 공부에 도움이 되시리라 생각합니다.
그리고 지금 어렵다고 느끼시는 '전달 표현'에 대해서 잠깐 설명을 드리면,
1. ~해 달라고 하다(=해 달라고 해) 예: 철수한테 이것 좀 해 달라고 했어 >> 말하는 사람이 듣는 사람에게 앞말이 뜻하는 행동을 해 줄 것을 요구
2. ~해 주라고 하다(=해 주라고 해) 예: 철수한테 영희가 숙제를 못하고 있으니 가서 같이 해 주라고 했어.) >> 자신이 아닌 제3자에게 어떠한 행동을 하도록 요청
이런 차이가 있습니다.
다음 시간에는 이 표현에 대해서 더 자세히 알아보도록 해요^^
그럼 오늘 수고 많으셨습니다.
다음 시간에 뵐게요.
감사합니다.
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
