韓国語会話・文法ならスカイプで格安 オンライン マンツーマン ハングルレッスン~ハンイヤギ


作成者 イ・ミソン
メール
日時 2020-03-10 検索 231
タイトル
asuka씨, 오늘 수고하셨습니다.
바쁘신데도 수업에 잘 참여해 주셔서 감사합니다^^
요즘 코로나때문에 마스크를 구하기 힘든데 이미 여유분을 가지고 계시다니 다행이네요~
친구분께도 더 받는다고 하니 든든할 것 같습니다!!

오늘 대화중에 따로 말씀드린 단어들을 다시 정리해 드릴게요~

1. 저야말로
2. 노트북
3. 재택근무
4. 복귀
5. 한명 한명
6. 일을 마치다
7. 일을 그만두다

오늘 설명드렸지만 일본어로는 같은 표현으로 사용하지만, 한국어로는 다르게 해석되는 단어들이 있습니다.
’やめる’도 마찬가지인데, '今日の仕事をやめる’는 '오늘 일을 마치다'로,
’仕事をやめる’는 '일(직업)을 그만두다'로 말합니다.
이런 차이들을 잘 알아두면 한국어 실력이 더 향상될거라 생각합니다!

그럼 오늘도 수고하셨습니다~
다음에 다시 뵐게요!!^^



韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ

前の項目 케이 씨, 오늘도 수고하셨습니다~
次の項目 Youさん、오늘 수업도 감사합니다 ^^