|
아시아 문화는 비슷한 점이 많아서
일본과 한국도 관용어나 사자성어 그리고 속담 등이 비슷하기도 해요
전혀 다른 뜻으로 사용되는 것도 있으니까 주의는 필수!!!
예를 들면 "팔방미인" 한국에서는 "다방면으로 능력이 뛰어나다"라는 의미로 사용하는데
일본에서는 안 좋은 의미로 쓰이잖아요~~ ㅋ
관용어는 그 나라의 문화를 깊게 알아야 이해하기 쉬워요
그런 면에서 Taeho 씨는 충분하시니까 많이 배워봅시다 ^^
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
