|
어릴적에는 태풍이 온다고 하면 매우 무서웠어요.
子供の頃には台風が来るとしたら、とっても怖かったんです。
건물들이 무너지고, 물이 넘치는 상상을 했거든요.
建物が壊れて、水が溢れることを想像しました。
마치 영화처럼 큰일이 나는줄 알았거든요.
まるで映画みたいに大変なことになると思いましたんで。
하지만, 몇차례의 태풍을 겪고, 아무일도 없다는것을 경험했습니다.
けど、何回の台風を経験して、何も起こらないっていうのを経験しました。
그래서 인지 이제는 태풍이 온다고 해도 무섭지 않습니다. ㅎㅎ
だからかな、もう台風が来るとしても怖くないんです。ｗｗ
그저 다른 지역에서 아무일도 없기를 바랄뿐입니다.
ただ他のところで何も起きらないように願うだけです。
하지만 가끔, 건물이 무너지거나 지붕이 날아갈때면 무서워요 ㅎㅎ
けど、たまに建物が壊れたり、屋根が飛んで行く時は怖いと感じます。ｗｗ
이번 태풍도 아무일도 없기를 바랍니다.
今回の台風もなにも起きらずに終わるように！
그럼 좋은 한주 되시고 다음에 또 만나요! ^^
では、良い一週間を過ごしてまた会いましょう！＾＾
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
