|
감기에 걸린 탓에, 조금 코맹맹이 소리가 났었는데요, 수업 중 괜찮았는지요 ㅠㅠ
風邪を引いちゃって、すこし鼻声が出たんですけど、授業中大丈夫でしたかね？
날이 점점 추워져 가고 있는거 같아요.
日が過ぎるとどんどん寒くなっていきますね。
감기 걸리지 않게 옷 따뜻하게 입고 꼭 외출하세요 ㅎㅎ
風邪に引かないように、服暖かく入って外出してください ｗｗ
곧 크리스마스도 다가오는데요, 저도 친구들과 함께 보내고 싶지만 여건이 안될것 같아요 ㅠㅠ
もうすぐクリスマスが近づいてくるんですけど、私も友達と一緒に過ごしたいんですが、出来なさそうです
기억에 남는 크리스마스가 딱히 없다고 하셨는데, 올해 특별한 크리스마스의 추억을 한번 만들어 보세요! ㅎㅎ
記憶に残るクリスマスが特にないって言ったんですが、今年特別なクリスマスの思い出を作ってみましょう！
아까 수업중 말씀드렸던, ~하는데 있어서 의 표현 정리해 드릴게요!
授業中に言った、～をすることにあって、 の表現纏めてみました！
~하는데 있어서 : ~을 할때, ~하는데
～をすることにあって：～をするとき、～をする
공부를 하는데 있어서 = 공부 할때
의 정도로 이해하시면 될것 같아요 ㅠㅠ
の位で理解して頂くと大丈夫だっと思いますが
일상 생활에서 그렇게 자주 사용되는 표현은 아닌지라, 굳이 암기하실 필요는 없을 것 같습니다!
日常生活でよく使う表現ではないので、無理して暗記する必要はないんです！
하지만 알아두시면 한국어 실력 향상에 많은 도움이 되실 거에요! ㅎㅎ
けど、覚えとけば、韓国語実力向上に役に立つと思います！
공부 열심히 하시고, 다음번에 또 뵈요! ^^
勉強頑張って、また今度お会いしましょう！＾＾
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
