韓国語会話・文法ならスカイプで格安 オンライン　マンツーマン　ハングルレッスン～ハンイヤギ

문형 「동사의 어간 + 다 말다」에 대해 이야기하느라 

간단히 말해, 

「동사의 어간 + 다 말다」는 「途中でやめる」로 기억해 주세요.

나가이씨의 질문에 대해 레슨이 끝나고 생각해봤는데요,

「동사의 어간 + ㄹ 수 없다」와의 가장 큰 차이점은 바로 이거예요.

예를 들어 설명해 볼게요.

ㄱ) 회사에 가다 말다 

ㄴ) 회사에 갈 수 없다

ㄱ)은 회사에 가는 도중에, 가는 행위를 중단한 거예요. 즉, '가다'라는 행동은 발생했어요.

ㄴ)은 회사에 가는 도중에, 가는 행위를 중단한 것인지,

아니면 처음부터 회사에 가지 않은 것인지,

알 수 없어요.

즉, '가다'라는 행동이 발생했는지 안 했는지 우리는 모릅니다.

이게 가장 큰 차이점입니다.

도움이 되셨으면 좋겠네요.

나가이씨, 오늘도 레슨도 즐거웠고요, 감사했습니다.

그럼, 다음에 또 뵐게요!