|
바쁜 중에도 레슨을 열심히 해주어
お忙しいところ、レッスンを頑張ってくれて
정말 감사해요~^^
本当にありがとうございました！
캄캄해서 벚꽃은 잘 보이지는 않았지만
真っ暗で桜はよく見えませんでしたが
보여주고 싶어 하는 四季 씨의 마음에
見せたがっている四季さんのお心に
더욱 감사해요~^^
もっと感謝しています。
------------------------------------
[레슨 내용]
午後10:15のチャットボックスのことです。
1. 중국어, 영어 번역 첵크를 하고 있어요
中国語、英語の翻訳のチェックをやっています。
2. 그래서 한국어도 잘 하는 것이 좋아요.
(= 그래서 한국어도 잘 하면 좋아요.)
だから韓国語もうまく出来たらいいです。
3. 그러면 한국어 번역 첵크도 할 수 있으니까요.
そうしたら韓国語の翻訳のチェックも出来るからです。
수고하셨습니다~
お疲れさまでした。
내일도 좋은 하루 되세요^^
明日もよい一日を！
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
