|
なほ씨 안녕하세요!
오늘 수업도 감사합니다~! ^^*
한국의 날씨 너무 추워졌어요..
아침에 나갈 때 너무 추워서 깜짝깜짝놀라요ㅠㅠ
항상 감기 조심하세요~
일도 바쁘신데 행사까지 준비해야하니까 더 바쁘시겠네요.
머릿속에 그 일 밖에 안떠오르신다니..ㅠㅠ
이렇게 열심히 하시니까 모두가 なほ씨를 의지하는 것 같아요!
긴장을 이겨내는 가장 좋은 방법은 연습이네요!!
시간이 날 때마다 열심히 읽어보시고 확인해보세요!
한국과 일본의 말투가 다른 것들이 많아서
직역하기 어려운 것들도 많네요.
최대한 비슷하게 하려고 노력했는데..
다시 보니 어색한 부분도 있는 것 같아요 ㅠㅠ
오늘 스크립트를 다 완성하기는 했는데..
많이 연습하면서 어색한 부분을 고쳐나갔으면 좋겠어요 ^^
오늘 수업도 감사합니다!!
감기 조심하시고 다음 시간도 잘 부탁드려요~~
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
