韓国語会話・文法ならスカイプで格安 オンライン　マンツーマン　ハングルレッスン～ハンイヤギ

오늘 새로운 단어들좀 정리 해볼게요^^

어색하다/거북하다/불편하다. 

라는 표현이 나왔어요^^

어색하다 라는 표현은

국어사전에서 찾아보면

잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않은 사람을 만나 자연스럽지 못한 상태를 이야기한다고 하네요~

그렇기 때문에 양자씨가 말씀하신 문맥에서는

불편하다는 표현이 조금 더 적절하다고 할 수 있을 것 같아요

거북하다는 것하고 비슷한 말이겠네요!

거북하다는 말은 속이 안 좋을 때도 자주 쓰인답니다

뭔가 잘못 먹어서 배가 좀 거북할 때

속이 거북하다~

라는 말을 씁니다^^

오늘도 수고 하셨어요^^