SANA씨 안녕하세요.
오늘 수업도 감사합니다!!
오늘 날씨는 정말 최악이에요.
날씨가 추운데 미세먼지도 안 좋거든요.
신경을 안 쓰고 싶지만 신경이 쓰여요.
오늘은 비까지 와서 차도 더러워졌어요.
미세먼지 없는 곳에서 살고 싶어요!! ㅠㅠ
도망칠 수 없으니까.. 참을 수 밖에 없지만요 ㅠㅠ
*-다가
-동사+다가
-~している途中で
-계속하던 동작이나 상태가 도중에 다른 동작이나 상태로 바뀔 때
*았/었 다가
-~してから
-앞의 내용이 끝나고 난 후 계획하지 않았던 다른 일로 바뀔 때
-앞의 내용과 반대되는 일을 할 때도 사용.
이번 문형은 정말 어렵네요.
직역하기 어려운 표현들이니까 작문하기도 어려운 것 같아요.
일본어로 해석하는 과정도 중요하지만 너무 스트레스 받지 않으셨으면 좋겠어요.
책에 나온 예문들로 어떤 상황에 쓸 수 있을지 감각으로 익히는 것이 중요하니까요!
오늘도 수고 많으셨습니다.
다음 시간도 잘 부탁드려요 ^^
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|