|
みどり씨 안녕하세요~
오늘 수업도감사합니다 ^^*
시험이 끝나셨네요~!
굉장히 어려운 시험일 것 같아요.
통역이라는 것은 자신의 나라 언어 말도 잘 알아야 하고..
그런 전문적인 단어들을 외국어로도 알아야 하니까 어려운 것 같아요.
그래도 일단은 시험이 끝났으니까 시원하다고 생각하세요!!
조금 기운이 다운 되시는 마음은 충분히 이해가 되지만요 ㅠㅠ
코로나 때문에 한,일 양국도 큰일이네요.
특히 한국은 끝났다고 생각할 때 쯤 항상 종교 문제가 생기는 것 같아요.
저는 그 이면에 정치적인 요소들도 있는 것 같지만..ㅠㅠ
일단은 건강이 제일 중요한데,
그것을 무기로 삼는 것 같아서 걱정이에요.
이러다가 내년에도 계속 마스크를 쓰고 살아야할지도 몰라요 ㅠㅠ
한국은 최근에 개인정보에 대한 의식이 높아졌어요.
그 전에는 유출되는 사건들도 많았거든요~ㅠㅠ
개인정보는 물론 소중하지만 이런 긴급사태에는 협조하는 것이 더 맞다고 생각해요.
하지만 한국에서도 거부하거나 거짓말 하는 사람들도 많아요 ㅠㅠ
어쨌든 이 위기를 잘 극복했으면 좋겠어요.
그 어플은 조금...더 잘 만들었으면 좋았을 것 같아요.
노력하는 것이 중요하니까요 ㅎㅎ
오늘도 감사합니다~
다음 시간도 잘 부탁드립니다^^*
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
