韓国語会話・文法ならスカイプで格安 オンライン　マンツーマン　ハングルレッスン～ハンイヤギ

오랫만에 수업을 진행합니다.^^

휴가이신데도 한국어 공부를 열정적으로 하시니 정말 대단하시네요!!

오늘은 여러가지 관용어 표현에 대해서 알아봤어요~

한국과 일본은 뜻이 비슷한 관용표현이 많이 있는데요.

하지만 너무 똑같다고 생각하면 의외로 차이를 느낄 때도 많이 있습니다.

아는 사람이 많다는 표현은 한국에서는 '발이 넓다'지만 일본에서는 '顔が広い’인 것처럼요.

이 차이를 잘 아는 것이 결국 어휘력을 키우는데 도움이 됩니다.^^

많은 표현을 알고 계시니 그 차이도 차근차근 익히시면 될 것 같아요!