|
주말에 도시락을 싸셨다고 하셨어요.
최근에는 집에 있는 시간이 길어지다 보니 요리에 대해서도 관심이 많아진 것 같아요.
자신만의 레시피나 간단하게 만들 수 있는 요리법이 인터넷에서 많이 공유되고 있거든요.
저도 몇 번 따라서 해봤는데 직접 만든다는 자체가 뿌듯하더라구요.
トモ씨도 자신을 위한 요리를 하셨다고 해서 공감이 됐습니다.^^
그럼 수업내용을 정리해 드릴게요.
1. 비지(おから）
2. 궁합이 좋다(相性が良い）>> '궁합'은 연애나 결혼을 할 때 두사람의 관계를 보는 점（占い)인데요.
이 궁합이 좋으면 두사람의 관계가 좋아서 잘산다는 의미이기도 합니다.
그래서 이 표현에서 따와 어떤 물건이나 사람 사이가 상성이 좋을 때 쓰이는 말이예요.
예: 두부와 간장은 궁합이 좋아서 맛있어요.
저 두사람은 정말 궁합이 좋아요.
3. 도시락을 싸다 （お弁当を作る）
4. 같이 사용해요=같이 써요
5. 시끌벅적하다(賑やかだ、騒がしい）>> 사람들이 많이 모여있는 경우 시끄럽거나 분주한 때가 많잖아요.
그런 상황에 많이 쓰여요.
예: 시끌벅적한 소동이 일어났다.
시끌벅적한 교실
외국어 공부를 할 때 사전의 의미를 잘 아는 것도 좋지만, 어떤 상황에 쓰이는지 파악하는 게 중요합니다.
이럴 때 도움이 되는게 사전의 '예문'이예요.
앞으로 사전을 볼 때 예문도 꼭 보시는 연습을 하면 한국어 실력 향상에 도움이 많이 될 거예요^^
수업 수고하셨고, 다음 시간에 다시 뵐게요.
감사합니다.
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
