첫수업을 진행했습니다.
한국에 관심이 많아서 빨리 한국어를 잘하고 싶다고 하셨는데 지금도 발음이 너무 자연스러웠습니다.
억양이나 대답하실 때 표현들이 한국에서 공부하신 것처럼 자연스러워서 금방 실력이 느실 것 같아요^^
수업내용 정리해 드릴게요~
1. 못하다(できない)
2. 보고 있다
3. 스물여덟살(28세) >> 나이를 말할 때 숫자로 표기하면 '##세'로 쓰고, 말할 때는 '하나, 둘, 셋, 넷...' 이렇게 세는 방식에 '살'을 붙여서 말합니다.
예: 31세(서른한살), 20세(스물살), 25세(스물다섯살)
4. 입에 발린 소리(心にもない世辞)>> 예의있게 말하거나 대화를 부드럽게 만들기 위해서 하는 인삿말이나 칭찬 등의 소리를 말하는데,
일반적으로 아래와 같이 말할 때가 많아요. 상대방을 정말로 칭찬하거나 할 때 사용하는거죠.
예: 입에 발린 소리같지만 정말 친절하시네요.(心にもない世辞のようですが、本当にご親切ですね。)
5. 마카롱행했습니다.
한국에 관심이 많아서 빨리 한국어를 잘하고 싶다고 하셨는데 지금도 발음이 너무 자연스러웠습니다.
억양이나 대답하실 때 표현들이 한국에서 공부하신 것처럼 자연스러워서 금방 실력이 느실 것 같아요^^
수업내용 정리해 드릴게요~
1. 못하다(できない)
2. 보고 있다
3. 스물여덟살(28세) >> 나이를 말할 때 숫자로 표기하면 '##세'로 쓰고, 말할 때는 '하나, 둘, 셋, 넷...' 이렇게 세는 방식에 '살'을 붙여서 말합니다.
예: 31세(서른한살), 20세(스물살), 25세(스물다섯살)
4. 입에 발린 소리(心にもない世辞)>> 예의있게 말하거나 대화를 부드럽게 만들기 위해서 하는 인삿말이나 칭찬 등의 소리를 말하는데,
일반적으로 아래와 같이 말할 때가 많아요. 상대방을 정말로 칭찬하거나 할 때 사용하는거죠.
예: 입에 발린 소리같지만 정말 친절하시네요.(心にもない世辞のようですが、本当にご親切ですね。)
5. 뚱카롱(トゥンカロン) >> 최근에 한국식 마카롱인 '뚱카롱'이 유행하고 있다고 들었어요.
보통 마카롱보다 속을 더 꽉 채워서 뚱뚱하게 만들었다고 '뚱(뚱)(마)카롱'에서 따온 이름이예요.
오늘 수업 수고 많으셨습니다. 다음 시간에도 즐겁게 만날게요.
감사합니다.^^
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|