ケイコ씨 안녕하세요~
오늘 수업도 감사합니다 ^^*
날씨가 따뜻해졌네요~
봄같은 날씨네요~ 정말 좋아요 ㅎㅎ
하지만 코로나 바이러스 때문에 나갈 수 없어요.
한국에서는 "사회적 거리두기" 캠페인을 하고 있어요.
그래서 더 집에 있어야겠네요.
얼른 이 사태가 끝났으면 좋겠어요ㅠㅠ
*-거든
-~したら
-조건의 구어적 표현
-뒷 부분에 명령, 권유, 약속, 의뢰 등의 표현을 자주 사용함
-(으)면은 가정, 조건의 표현이므로 구별할 것.
오늘은 거든 표현을 마무리 했어요.
뒤에 평서문이 오지 않도록 조심해야겠네요.
그래서 헷갈리는 부분도 많은 것 같아요 ㅠㅠ
본문도 조금 번역해봤어요~
남편의 전근에 대한 고민을 이야기 하고 있네요.
조언을 해줄 때 쓸 수 있는 표현들이 많이 있었어요!
만약에 저라도 고민이 될 것 같아요.
"주말부부"가 되는 것도 고민이지만
아이가 있다면 아이가 더 중요하니까요ㅜㅜ
오늘도 수고하셨습니다~~
다음 시간도 잘 부탁드립니다 ^^*
