韓国語会話・文法ならスカイプで格安 オンライン　マンツーマン　ハングルレッスン～ハンイヤギ

한국어 시험을 준비하면서 1년간 공부하신다는 점이 정말 대단하세요~

그래서인지 한국어 발음도, 문장 이해력도 너무 좋으셨습니다!

그럼 오늘 준비해주신 자료에서 저와 반복해서 연습한 부분을 정리해 드릴게요.

1. 김치를 담근다

2. 쑤셔 놓은

3. 꺼집어내서 (끄집어내서의 변형)

4. 열어보시곤 (열어보시고는의 줄임말)

5. 좀 쑤시는

6. 그렇게 한 사흘 (그렇게 대략 3일 정도)

7. 들어누우셨다

저와 대화하면서 질문하신 부분을 정리해 드려요~

1. 경우에 따라서는 (場合によって）

2. 독서 (読書）

3. 스릴러 (スリラー）

4. 너무 기뻐요

5. 닷새(5일)

6. 길게(長く）

7. 시간을 길게 들여서(긴 시간을 들여서)

8. 자주 갔어요

9. 연말 시험을 대비해서 (年末を向けて）

위의 9번은 일본어대로 말하면 한국어는 어색해져요~
'연말에 있는 시험을 대비해서'와 같이 풀어서 말하는게 더 자연스러울 것 같아요.

그럼 꼭 좋은 결과 있길 바라면서 그때까지 화이팅하세요^^

다시 만나요~