ケイコ씨 안녕하세요.
정말 걱정이에요.
교민들이 한국으로 내일 온다고 하는데..
더이상 퍼지지 않고 잘 해결이 됐으면 좋겠네요.
속담과 본문을 함께 공부했어요.
이 속담들은 정말 유명해서 한국에서 많이 사용해요.
아마 일본 사람들이 들으면 무슨 말이야~? 라고 하는 경우가 많아요.
특히 배보다 배꼽이 더 크다는 이해하기 어려워하시는 분들이 많아요ㅋㅋ
칠월칠석 본문도 이야기 했어요~
한국은 음력으로 계산하니까 모르는 경우도 많아요.
그날에는 견우와 직녀가 많이 울어서 비가 온다고 하는데..
그래서 부침개를 먹기도 하는 것 같아요 ㅎㅎ
한국 사람들은 비가 오면 전을 먹고 싶어 하니까요!
*았/었던
-~していた+名詞
-이미 완료된 것을 회상, 추억할 때
-"~던" : 미완, 계속, 반복
새로운 문형도 공부했어요.
다음 시간에 더 자세히 공부해봅시다!!
오늘 수업도 감사합니다!
다음 시간도 잘 부탁드립니다~~