韓国語会話・文法ならスカイプで格安 オンライン マンツーマン ハングルレッスン~ハンイヤギ


作成者 キム・ヒジ
メール
日時 2019-05-29 検索 162
タイトル
みかんさん、오늘 수업도 감사합니다 ^^



みかん씨 안녕하세요.
오늘 수업도 감사합니다!!

오늘도 일이 일찍 끝나서 다행이네요~! ^^
매일매일 이렇게 일찍 끝나셨으면 좋겠어요.

워킹맘은 항상 힘든 것 같아요 ㅠㅠ
오늘 하루도 정말 수고하셨어요~! ^^

*(으)ㄹ테니(까)
- 1인칭 / 의지 / ~するから
- 2인칭, 3인칭 / 추측 / ~だろうから、~はずだから / 과거형 O
- 뒷 부분에 추측, 권유 표현이 자주 온다.

오늘은 새로운 문형을 같이 공부했어요~!
인칭에 따라서 번역이 조금 달라지네요!

주어가 "나"를 포함한 "우리"여도 의지로 해석하는게 좋네요!ㅋㅋ
내가 하는 것은 알 수 있으니까 추측보다는 의지가 좋지만요~
하지만 기본적으로 "추측"으로 해석하면 괜찮아요! ㅎㅎ

오늘 수업도 감사합니다.
다음 시간도 잘 부탁드립니다!! ^^








韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ

前の項目 いくらさん、오늘 수업도 감사합니다 ^^
次の項目 PingG400씨 수업 감사합니다 :)