다른 나라에서 살아보는 경험은 매우 특별한것 같아요!
他の国で済む経験はとっても特別なものだと思います。
처음에는 낯설고 많이 힘든 경험이지만, 나중에 시간이 지나서 돌아보면 너무 소중한 추억들 뿐이에요.
最初には慣れなくて辛い経験かも知りませんが、後で時間が過ぎて見るととっても大事な思い出ばっかりです。
그 나라의 문화와 언어를 가장 확실하게 배울 수 있는 방법이기도 하고요.
その国の文化と言葉を一番確実に学べる方法にもなるし。
하지만, 그 나라에 살았다고 해서 그 나라의 언어를 완벽하게 배우기란 어려운것 같아요.
けど、その国に住んだ事だけで、その国の言葉を完璧に学ぶことって難しいと思います。
저도 여러 나라에 살았었지만, 완벽하게 그 나라들의 언어를 익히지는 못했어요.
私も色んな国へすみましたが、完璧にその国たちの言葉を学ぶことはできなかったんです。
언어를 배우는건 너무 재밌지만 익히기에는 너무 어려운것 같아요.
言葉を学ぶのはとっても楽しいが、完璧になれるのは難しいと思います。
즐겁게 언어를 익혀 나갈 수 있도록 힘내 보아요! ^^
楽しく慣れるように頑張ってみましょう！＾＾
그럼 다음에 또 만나요! ^^
では、また会いましょう！＾＾
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
|
