채향씨 수업 감사합니다!
원래 오늘 수업을 체크하기 전에 ㅎㅎㅎ 채향씨의 수업이 예약된 것을 보고 놀랐어요!
출장 중이시라 ㅎㅎ 당연히 다음주에 뵐 줄 알았는데 ㅎㅎㅎ
출장지에서 생생하게 목소리를 들으니까 ㅎㅎ 괜히 반갑기도 하고 ㅠ.ㅠ
감사하기도 하네요 ㅠ.ㅠ
새벽부터 고생이 많으셨을텐데 ㅠ.ㅠ 푹 쉬셨다니 다행이에요!
컨디션 조절 잘 하시구요 ㅎㅎㅎ
출장이지만 ㅎㅎㅎ 관광도 잘 하고 오셨으면 좋겠네요 ^^;;;
오늘은 -(으)ㄹ 줄 알았다/ 몰랐다
표현을 공부했어요! ㅎㅎㅎ
특히 -(으)ㄹ 줄 알았따 표현은 이중적인 표현이라 ㅎㅎㅎ
뉘앙스를 잘 파악하셔야 해요 ㅎㅎㅎ
둘째 아이는 아들일 줄 알았어요 (예상대로 아들!)
둘째 아이는 아들일 줄 알았어요 (하지만 딸!)
둘째 아이는 아들일 줄 몰랐어요 (딸이라고 생각했는데 아들!)
정리하면 이렇네요 ㅎㅎㅎ
이렇게 보면 저도 한국 사람이지만 ㅎㅎ 한국어 참 어려워요 그쵸?
꼭 읽고 정리해주세요!
다음시간에도 즐겁게 수업해요~
감사합니다!
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|