정말 꾸준히 공부하는 것이 대단해요! ^^
本当にまじめに勉強するのがすごいだと思います！＾＾
연말이라 술자리가 많죠~~
連末で飲み会が多いですね～
한국에서 술먹은 다음날 " 속 괜찮아요 ? " 이렇게 많이 물어봐요.
韓国ではお酒飲んだ後は " 속 （中）괜찮아요 ? " こうやって結構聞かれます。
또 "해장국" 이라는 용어가 있을 정도로
また”酔い覚ましスープ”という用語があるくらい
주로 아침에 따뜻한 국을 먹어요 . 콩나물국이나 , 돼지국밥 등등~
普通朝に暖かいスープを食べます。豆もやしスープとか、豚肉クッパ など～
그런데 저는 많이 마신날에는 차가운 냉면으로 해장을 해요 ㅋㅋㅋ
しかし、私は結構飲んだ次の日には冷たい冷麺で酔い覚ましをしますＷＷＷ
사람마다 해장하는 음식이 다양하네요~~
人によって酔い覚ましの食べ物が様々ですね～
미키씨도 건강 조심하면서 연말을 재미있게 보내세요 ^^
みきさん体に気を付けながら連末を楽しんでください～～＾＾
