ユミコ씨 안녕하세요!
오늘 수업도 감사합니다~
오늘은 저와 첫 수업이었네요!
만나서 정말 반가웠습니다!!
ユミコ씨는 한국어 읽는 속도가 굉장히 빠르시네요~
오늘 여러가지 연습을 같이 해봤는데 정말 놀랐어요! ㅎㅎ
한국어와 일본어로 사회를 보셔야 한다니..
정말 힘드실 것 같아요.
하지만 끝나고 나면 분명 더 보람이 있을 것 같아요.
특히 한국과 일본의 결혼식이 많이 다르니까 더 어렵네요.
사용하는 단어들도 많이 달라서 설명하기 어려운 것들도 많이 있는 것 같아요.
아직 결혼식까지는 시간이 많이 남았지만,
여러가지 많이 연습해보면 좋겠네요~
오늘 제가 채팅으로 여러가지 알려드렸어요!
"~ 을/를 시작하겠습니다. "
"~ 이/가 있겠습니다. "
"아/어 주십시오."
이 외에도 각자 쓰는 단어들이 다르니까 머리가 아프네요 ㅠ.ㅠ
하지만 재미도 있는 것 같아요^^
결혼식에 참석하시는 분들도 그렇게 느끼셨으면 좋겠어요.
오늘 수업도 감사합니다.
다음 시간도 잘 부탁드려요~~