|
なほ씨 안녕하세요~
오늘 수업도 수고하셨습니다! ^^
주말에도 정말 많이 바쁘셨네요.
준비하시는 일이 잘 진행되니까 더 바쁘실 것 같아요.
건강이 제일 중요하니까 건강도 항상 조심하세요!
오늘도 지난시간에 배운 문형을 더 자세히 공부해봤어요.
일본어와 딱 맞는 표현이 없어서 더 어려운 것 같아요 ㅠㅠ
*-다가
-~している途中で
-계속하던 동작이나 상태가 도중에 다른 동작이나 상태로 바뀔 때
*았/었 다가
-~してから
-앞의 내용이 끝나고 난 후 계획하지 않았던 다른 일로 바뀔 때
-앞의 내용과 반대되는 일을 할 때도 사용.
중요한 것은 동작이나 상태가 "바뀌"는 것이에요!
그것을 못했다, 할 수 없었다, 안됐다의 결말보다는..
여러가지 선택지 중에서 다른 것으로 바뀌었다는 식의 작문이 더 좋을 것 같아요!
항상 제가 이야기 하지만 틀리는 것은 나쁜게 아니에요!
틀리면서 배우는 것들이 더 많으니까요~
앞으로도 많이 많이 도전해주세요!
오늘 수업도 감사합니다.
다음 시간도 잘 부탁드립니다 ^^
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
