오늘은 문법공부하기 전에 한방샴푸에 대해 짧게 이야기 나눴어요.
きょうは文法勉強の前に漢方シャンプーについて短く話し合いました。
한국 한방샴푸를 쓰고 계시군요.
韓国の漢方シャンプーを使っていらっしゃるんですね。
저도 예전에 쓴 적이 있었는데 지금은 저희 아이들이 향기를 너무 싫어해서 쓰지 못하고 있어요.
私も前には使ったことがありますが、今は私のこどもが漢方シャンプーの香りをいやがって使っていないです。
하지만 머리카락에 정말 좋았던 기억이 있네요.
ところが髪の毛にとてもよかった記憶があります。
한방샴푸 추천해 달라고 하셔서 찾아 봤는데 종류가 많네요
漢方シャンプーのお勧めはあるかと言われて調べましたが、種類がいろいろですね。
http://emart.ssg.com/category/listCategoryItem.ssg?dispCtgId=6000025170
저는 개인적으로 리엔샴푸도 좋았어요.
私は個人的に리엔シャンプーがよかったです。
머리카락에 힘이 생기고 순했어요.
髪の毛に力ができてやさしいでした。
그럼 다음 시간에 또 뵐게요.
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|