마키이씨와의 수업이 끝나고 나서 저에 대해 반성하게 되었습니다(反省することになりました)
예습도 철저히(徹底的に) 하시는 성실한 학생이신 것 같아요
매일 꾸준히(こつこつと) 독학하시면서 공부에 대한 열정이 대단하세요.
오늘 토픽으로 한국의 술잔돌리기 문화에 대해서 말씀하실 때
일본에도 그런 문화가 있었다고 말씀해 주셔서 의외였고(以外で) 재미있었어요.
학생 때 이야기도 저의 학창시절(学生時代)과 비슷한 것 같아 공감이 갔습니다(共感を覚えました)
마키이씨는 한국어 표현이 굉장히 자연스럽습니다. 발음도 깨끗한 편이구요^^
다음 시간 토픽 보내드렸어요. 예습 잘 하시고 다음에 뵐게요.
감사합니다.
|