머릿속으로頭の中に 유키씨의 말투言い方를 떠올릴 수 있어요.思い出せる
유키씨는 이유理由를 말할 때 '~이니까/니까'를 자주 쓰는 경향傾向이 있어요.
이것은 유키씨 뿐만 아니라 다른 학생분들도 그렇고요.
저도 최근에 깨달았어요気づきました
제가 생각하기에,
그만큼 일본분들은 '~이니까/니까'라는 표현을 쉽고 편하게 느끼는 것 같아요.
'~이니까/니까' 이외에
'~이어서/여서'
'-이라서/라서'
라는 표현도 자주 써주세요.使ってください
그러면 한국말을 더 잘하는 것처럼 들릴 거예요.
아직 배우지 않았다고習っていないと 하셨는데 나중에 시간 있으시면 꼭 공부해보세요.
하지만 숙제라고 말하지는 않을 거예요.
유키씨는 숙제를 좋아하지 않으니까 
오늘은,
~밖에 ~없다/아니다 (부정문) ~しか ~ない
이 문형 기억해 주세요.
그리고, 요플레와 요구르트의 차이점은 아래 링크를 봐주세요.
http://www.uryagi.com/uryagig4/bbs/board.php?bo_table=food_yoghurt&wr_id=3
저기서 맨 아래一番下 부분에 사진 2개를 보시면
위의 사진이 요구르트=야구르트(=야쿠르트라고 쓰여있어도 한국사람들은 보통 야구르트라고 읽어요  )
아래 사진이 요플레예요
한국에서 요플레와 요구르트는 달라요. 
오늘 일본과 한국의 회사 이야기 정말 정말 정말 X 100 재미있었어요. 
다음 레슨에서도 또 재미있는 이야기 많이 해요.
오늘 감사했습니다  | 
