韓国語会話・文法ならスカイプで格安 オンライン マンツーマン ハングルレッスン~ハンイヤギ


作成者 キム・ヒジ
メール
日時 2017-12-21 検索 376
タイトル
いくらさん、오늘 수업도 감사합니다.



いくら씨 안녕하세요.
오늘 수업도 감사합니다.

오늘도 날씨가 많이 추웠어요.
일본도 점점 정말 추운 날이 늘어가고 있네요.
항상 감기 조심하세요.

내일은 휴일이시지만, 할일이 많으신 것 같아요.
날씨가 추운데 너무 무리하지 마세요.
연말이라서 중요한 일도 많으니까 건강이 제일 중요해요.

힘든일도 있지만, 즐거운 일도 기다리고 있네요.
날씨는 춥지만 또 다른 행복일 것 같아요.

오늘은 제가 좋아하는 가수인 정승환의 노래를 해봤어요.
"이 바보야" 라는 말이 생각나서 정해봤어요.
곧 크리스마스니까 캐롤을 해도 좋았을 것 같지만..
겨울과 잘 어울리는 노래라고 생각해요.

헤어지고 나서 남자의 마음을 잘 표현한 것 같아요.
하지만 싫어서 헤어졌는데 저러면... 더 싫어지지만요.

노래를 하면서 축약표현, 자주 사용하는 표현들이 익숙해지셨네요.
바로바로 잘 해석하시는 부분 아주 좋았어요.

다음 시간에 노래를 마무리해보고..
기회가 된다면 보아의 메리크리 노래를 연습해도 좋을거 같아요.
크리스마스가 지나도.. 크리스마스처럼 지내요!

다음 시간도 잘 부탁드립니다.
감기 조심하세요~~





韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ

前の項目 まっきい씨, 정말 오래간만이에요
次の項目 いくらさん、오늘 수업도 감사합니다.