|
まなぶ씨 수고하셨습니다^^
오늘은 회화문으로 새로운 표현들을 익혀봤어요~
분리수거에 대한 내용이었는데,
한국에서는 음식물 쓰레기를 따로 모아서 버리고,
일본에서는 타는 쓰레기와 같이 모아서 버리네요.
쓰레기를 처리하는 방법도 나라마다 다르네요^^
또 오늘은 표현 중에 '~고 말다' 가 나왔어요.
만들어 먹을 바에야/ 먹느니 그냥 시켜 먹고 말지.
말다는 止める라는 뜻인데, 조금 더 자연스럽게 번역하면
~て済ませよう라고 기억하면 좋을 것 같아요^^
오늘도 수고하셨습니다. 감사합니다~~
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
