아침수업은 처음인거 같아요 그쵸?
아까 どうでもいい라는 표현을 썼었어요 ㅎㅎ
몇가지 예문을 놓고 갈께요 ㅎㅎ 일본식표현을 한국어로 바꾸는게 젤 어려워요 ㅠ_ㅠ
どうでもいいよ!->알게 뭐야!
どうでもいい事-> 아무래도 상관없는 일
가장 많이 쓰는 표현으로 そんなのどうでもいい。상관없습니다 ㅎ
이게 제가 썼던 표현이네요 ㅎㅎㅎ
문장의 뉘앙스에 따라 해석도 조금씩 틀려요 ㅎㅎ
재미있는 표현이 참 많은 것 같아요 ㅎㅎ 나중에 모아서 제가 알려드릴께요!
ただし씨 어휘가 많이 늘었어요 ㅎㅎ 도박 갬블 ㅎㅎㅎ
한국이나 일본이나 선수들의 도박문제는 어쩔수가 없나봐요 ㅠ_ㅠ
엄격한 처벌이 필요하다고 생각하는데요 그쵸? ㅠ_ㅠ
오늘 아침수업 수고하셨어요~
늘 감사합니다!
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|