슬라임은 제가 알던 것 보다 훨씬 종류도 다양해져서 놀랐고 검색해보니 슬라임 체험 카페도 있어요.
スライムーは私がわかっていたより種類も様々になって驚きましたし、検索してみたらスライムー体験のカフェもありますね。
다음 한국 여행 때 방문해 보시는 건 어떨까요?
次の韓国旅行のときお訪れになるのはいかがでしょうか。
오늘은 오랜만의 문법 레슨이었습니다.
今日は久しぶりの文法レッスンでした。
무엇보다 발음을 많이 어려워하셨어요.
何よりも発音に困りました。
오히려 신경을 쓰면 발음이 더 이상해지는 것 같다고 하셨는데 맞는 말씀인 것 같아요.
むしろ気を遣えば発音がもっとおかしくなるみたいとおっしゃいましたが正しい話しだと思います。
한국어의 복잡한 발음 변화가 결국은 편한 발음을 위해서 생긴 것이기 때문인 것 같습니다.
韓国ごの複雑なな発音の変化が結局は楽な発音のために出来たことだからようです。
편하게 생각하시고 해 보세요.
気楽に考えてください。
MAMI씨는 언어 감각이 아주 좋으셔서 긴장하지 않으셔도 돼요.
MAMI씨は言語の感覚がとてもいいので緊張しなくてもいいです。
지금 이대로 하시면 될 것 같아요.
いまのどおりになさるといいと思います。
오늘 수업도 감사합니다.
덕분에 재미있는 시간이 되었습니다.~
おかげさまで楽しい時間になりました。
오늘도 좋은 하루 보내세요*^-^*
