韓国語会話・文法ならスカイプで格安 オンライン マンツーマン ハングルレッスン~ハンイヤギ


作成者 キム・ヒジ
メール
日時 2017-01-20 検索 482
タイトル
akaさん、오늘 수업도 수고하셨습니다~~! ^^*

aka씨 안녕하세요!
오늘 수업도 수고하셨습니다~~!

2016년 말의 한국은 많이 따뜻한 겨울이라는 이야기가 있었는데..
올해부터 다시 부쩍 추워진 것 같아요 ㅠㅠ
일본도 정말 춥나보네요~
항상 감기 조심하세요.

오늘도 책으로 함께 공부했어요.
-다(가)보면 표현을 연습 많이 했어요.
"살다가 보면 좋은 일도 있을 거예요.."
좋은 예문이지만 슬프네요 ㅠㅠ

그리고 또 다른 한가지 표현으로 -다 보니까 표현이 있었어요.
형태는 정말 비슷하지만 사실 내용은 조금 달라요.

-다(가)보면 : 전의 동작이 반복되면서 느낀 일반적인 일 들..
-다 보니까 : 과거의 경험을 기반으로 하는 경우가 많음

비슷한 예문을 만들 수 있지만 의미는 조금 다르네요!
예) 즐겁게 수업하다보니까 시간이 가는줄 몰랐어요.
즐겁게 수업하다보면 시간이 가는 줄 몰라요.

-다(가)보면은 뒤에 과거형이 오지 않는 점!
-다 보니까는 과거형이 많이 오는 점을 기억하면 좋겠네요!

문제도 정말 잘 하셨어요~! ^^
역시 이해를 잘 하시는 것 같아요!! ㅎㅎ

오늘 수업도 감사합니다~
다음 시간도 잘 부탁드립니다!!





韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ

前の項目 Kris씨, 수고하셨습니다^^
次の項目 Qちゃんさん、오늘 수업도 수고하셨습니다~~!! ^^*