|
|
|
|
|
|
|
作成者 |
キム・ヒジ |
メール |
hello890123@gmail.com |
|
日時 |
2015-03-24 |
検索 |
1118 |
|
タイトル |
kenjiwさん, 오늘 수업도 수고 많이 하셨어요~! ^^* |
|
|
|
kenjiw님~ 오늘 수업도 수고 하셨습니다!!! ^^
한국에 다녀오셔서 그런지 더욱 한국어를 잘하시는 것 같아요!!
실제로 한국에서 여러가지 표현을 사용해보신 것 같아요!
아드님의 칭찬의 말도 정말 감동적이었어요,
저까지 정말 기뻤어요^^
한국어는 복잡하고 비슷한 표현들이 많이 있네요!
"제대로 하세요!"
"정신차리세요!"
"똑바로 하세요!"
다 비슷한 느낌이긴 하지만, 저는 제대로 하세요가 그래도 제일 무난하게 쓸 수 있을 것 같아요.
한국여행에서 일본과 한국의 다른 점들도 알 수 있었네요.
길거리 쓰레기 문제는 정말 한국도 큰일이에요..
휴지통의 문제도 있지만 시민의식의 문제도 있겠죠.
이런 것들은 좀 고쳐야되는 문제인 것 같아요 ㅠ.ㅠ
낚시 이야기도 조금 했네요~!
한국에도 "금어기"가 있어서 물고기를 잡지 못하는 시기가 있어요.
어류 따위의 번식과 보호를 위하여 고기잡이를 하지 못하도록 하는 일정한 기간을 뜻하고
보통 산란기를 그 기간으로 정한다고 해요!!
그런 점들은 비슷하기도 하네요^^
오늘 수업도 정말 수고 하셨습니다~
시간이 부족해서 한국여행 이야기를 많이 못듣네요~!
다음 주도 여러가지 이야기 많이 해주세요!!
감기도 어서 나으셔서 건강한 모습으로 만나요!! 감사합니다~
韓国語会話, 韓国語文法, なら
スカイプ オンラインマンツーマン韓国語レッスン ハンイヤギ
|
|
|
kenjiw 110.233.21.130
|
キム・ヒジ 先生お疲れ様でした。
いつも分かりやすい勉強をして頂き嬉しく思います。
それに、短い間にこれだけの洞察力や観察力には驚ろかされます。
少しずつですが上達しているようにも思えます。
それと、一番は面白くなってきたことです。
これからもが頑張って早く話せるようにしたいです。
キム・ヒジ 先生も風邪には気をつけてください。^^ |
2015-03-24 11:57:43 |
|
|
|
|
|
|